Dormition de la Sainte Vierge


Le 28 août la Divine liturgie pour la fête de la Dormition de la Sainte Vierge a été célebrée en la cathédrale de la Sainte-Trinité à Paris. Le prêtre Maxim Politov a été entouré par les prêtres Ion Dimitrov, Georges Sheshko, Igor Trofim, Gabriel Lacascade, les diacres Roman Onica et Antony Sidenko. La chorale de la cathédrale sous la direction de Marina Politova assurait les offices. Photos (D. Naberejny)

La fête des saints apôtres Pierre et Paul


Le 12 juillet 2019, à la fête des saints apôtres Pierre et Paul une divine liturgie à été célébrée dans la Cathédrale de la Sainte Trinité par le clergé du Diocèse de Chersonèse - l'hiéromoine Joseph (Pavlintchouk), les prêtres Ion Dimitrov, Gabriel Lacascade et Serge Kim. La chorale de la cathédrale a été dirigé par Anna Grimud. Après la liturgie, les membres du clergé et les fidèles de la Cathédrale ont partagé un repas festif et ont félicité ceux d'entre eux qui portaient le nom de Pierre et de Paul à l'occasion de leur fête patronale.

50ème anniversaire du rappel à Dieu de l’iconographe père Grégoire (Kroug)


Le 12 juin 2019, la liturgie de St Jean Chrysostome et l'office pour les défunts ont été célébrés au Skite du Saint Esprit, à Mesnil-Saint-Denis, au lieu de sépulture du père Grégoire (Kroug, 1909-1969). Les offices ont été célébrés par l'archiprêtre Nicolas Rehbinder, recteur de la cathédrale des Trois Saints Docteurs à Paris, et des prêtres appartenant au clergé de la Cathédrale de la Sainte Trinité, les pères Ion Dimitrov et Serge Kim. De nombreux fidèles des paroisses parisiennes ainsi que des connaisseurs de l'oeuvre du célèbre iconographe ont assisté à l'office. Des prières ont été également élevées pour le repos de l'âme de l'archiprêtre André Sergueenko, le fondateur du Skite, ainsi que des archimandrites Serge (Chévitch) et Barsanuphe (Ferrier). Reportage vidéo par Maria Provorova

Annonce : Le nouvel Exarque patriarcal en l’Europe occidentale Mgr Antoine célébrera ses premiers offices à Paris la veille et le jour de la Sainte Pentecôte


Le nouvel chef de l’Exarchat d’Europe occidentale, Mgr Antoine, métropolite de Chersonèse et d’Europe occidentale arrivera à Paris la veille de la fête de Pentecôte, le 15 juin 2019. Ce jour, il présidera les Vigiles de la Sainte Pentecôte à 18h00 en la cathédrale de la Sainte Trinité. Le lendemain Mgr Antoine y célébrera Divine liturgie de la fête onomastique de la cathédrale à 10h00, ainsi que la procession et les vêpres avec des prières de génuflexion.

Le chœur de la cathédrale Sainte-Trinité a participé à un festival de la musique sacrée en l’église Saint-Roch à Paris


Le chœur de la cathédrale de la Sainte-Trinité à Paris, dirigé par M. Politova s'est produit le dimanche 2 juin lors d'un festival de chorales orthodoxes, qui se déroule dans le cadre du festival annuel de musique "Les heures musicales de Saint-Roch" à Paris. Cette 35ème édition du concert fut consacrée au 50ème anniversaire de l’Association des Chants Liturgiques Orthodoxes (ACLO). A la fin du concert le président de l’ACLO, le protodiacre Alexandre Kedroff décerna un certificat de reconnaissance au chef de chœur Mme Marina Politova. Le chœur de l’église cathédrale des Trois-Saints-Docteurs de Paris a également participé au festival Saint-Roch.

Exposition « Le moine Grégoire (Kroug). Un prophète de la beauté incréée » aura lieu au Centre spirituel et culturel orthodoxe russe


Une exposition d'icônes et plus largement de l'œuvre du moine iconographe Grégoire (Kroug) se tiendra à Paris, du 14 mai au 30 juin 2019, au Centre culturel et spirituel orthodoxe russe. Cette exposition est organisée à l'occasion du 50e anniversaire de son rappel à Dieu. Horaires d’ouverture : tous les jours de 14h à 19h (sauf le lundi); samedi et dimanche de 10h à 13h et de 14h à 19h. Un colloque autour de sa vie et de son œuvre se tiendra le samedi 8 juin. Afin de donner une vision plus large et plus immersive de son œuvre, des visites d'églises en Ile-de-France, où se trouvent ses autres icônes, ses iconostases et ses fresques seront également proposées dans le cadre de cette exposition. Pour toute demande d'informations complémentaires, d'interviews et d'images en haute résolution, merci de contacter Emilie van Taack, commissaire de l'exposition: chrysostome@sfr.fr

MESSAGE DE JEAN, METROPOLITE DE CHERSONESE, À L’OCCASION DE L’INCENDIE DE LA CATHÉDRALE NOTRE-DAME DE PARIS


À son Excellence Monseigneur Michel Aupetit, Archevêque de Paris Votre Excellence, cher frère ! J’ai reçu avec une grande douleur la nouvelle de l’incendie qui a infligé des dommages colossaux à ce grand lieu saint qu’est la Cathédrale Notre-Dame de Paris ; à cette église qui, dans tous les sens du terme, est le cœur spirituel de Paris et de la France tout entière, un lieu sacré non seulement pour les catholiques, mais pour nous aussi orthodoxes qui vivons en France et qui la visitons. Au nom de tous les orthodoxes du Patriarcat de Moscou en France et en Europe occidentale, je vous exprime mes condoléances les plus sincères et les plus profondes pour cette tragédie. En ce moment d’épreuve, nous prions avec vous le Seigneur, afin qu’Il nous affermisse tous dans ce malheur, et qu’Il accorde les forces nécessaires pour que ce grand lieu saint soit reconstruit. Avec amour, en Notre Seigneur Jésus-Christ, Jean, Métropolite de Chersonèse et d’Europe occidentale, Exarque du

MESSAGE DE SA SAINTETÉ LE PATRIARCHE CYRILLE, À L’OCCASION DE L’INCENDIE DE LA CATHÉDRALE NOTRE-DAME DE PARIS


Sa Sainteté le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie a adressé un message à l’archevêque de Paris Michel Aupetit, à l’occasion de l’incendie survenu dans la cathédrale Notre-Dame de Paris le 15 avril 2019. À son Excellence Michel Aupetit, archevêque de Paris Votre Excellence, Je suis profondément attristé par la nouvelle de l’incendie dévastateur qui a causé d’immenses dommages à la cathédrale Notre-Dame de Paris – ce lieu saint si vénéré de l’Église Catholique Romaine en France. Je compatis avec vous, avec vos fidèles et avec tous ceux pour qui compte ce chef-d’œuvre de l’architecture chrétienne, qui occupe une place toute particulière parmi les monuments architecturaux de l’héritage culturel mondial. Je prie le Seigneur qu’Il permette de surmonter les conséquences de l’incendie, et de restaurer dans les plus brefs délais la cathédrale dans sa splendeur passée. J’espère que les efforts conjugués de l’Église, de l’État et de tous les sympathisants seront