Клирик Троицкого собора в Париже принял участие в конференции в Высшей Школе Экономики в Москве

Клирик Свято-Троицкого собора в Париже принял участие в международной конференции по литургике и гимнографии в Высшей Школе Экономики в Москве.

22-23 ноября 2018 года состоялась международная конференция в Высшей Школе Экономики в Москве, посвященная византийской литургике и гимнографии – «Литургия и гимнография Византии: сквозь время и пространство» (Liturgy and hymnody in Byzantium. Across centuries and spaces». Конференция была организована Лабораторией медиевистических исследований ВШЭ и проходила полностью на английском языке.

В рамках этой конференции международная команда исследователей разнообразных научных специализаций обратилась к вопросам развития литургии и гимнографии в различных регионах Византийской Империи на протяжении многих веков ее существования. В ходе докладов и их обсуждения были высказаны новые подходы к изучению христианского богослужения и литургической поэзии на различных языках империи и ее периферии от раннехристианской до поздневизантийской эпохи. В работе конференции приняли участие докладчики – проф. Харальд Бухингер (Регенсбург), проф. Стиг Фройсхов (Осло), проф. Александер Лингас (Лондон), Александра Никифорова (Москва), проф. Роман Кривко (Вена), Ксения Моргулина (Москва), свящ. Сергий Ким (Москва, Париж) и организаторы конференции – Аркадий Авдохин и Андрей Виноградов (ВШЭ, Москва), а также ученые гости, преподаватели и студенты московских ВУЗов.

23-го ноября преподаватель Московской духовной академии священник Сергий Ким прочитал доклад о переводческом наследии преподобного Георгия Афонского (+1065 г.), который переложил на древнегрузинский язык службы Миней на основании современных ему рукописей из Константинополя и Антиохии.